Chinese translation for "upgrade industries"
|
- 产业升级
Related Translations:
upgrading: 版本升级富集级进加积作用；叠积作用；提高品位浓集培训提升上等级升级换代提高等极提高等级选矿
- Example Sentences:
| 1. | Changzhou works on sci - tech innovation to upgrade industries
常州以科技创新推动产业升级 | | 2. | The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 9 , article 9 - 2 , article 10 , article 15 and article 70 - 1 of the statute for upgrading industries
二、依促进产业升级条例第九条、第九条之二、第十条、第十五条及第七十条之一规定免徵营利事业所得税之所得额。 | | 3. | Prior to 1999 , vc stockholders enjoyed investment incentives as stipulated in article 70 of the statute for upgrading industries . the statute was amended in 2000 and the regulations for managing venture capital enterprises were abolished
1999年以前，创投事业依据促进产业升级条例第七十条规定，创投股东得享有投资抵减优惠。 | | 4. | But practice proves that oem just be helpful for others . from product management to brand management , it is a necessary way for upgrading industry power . and trade mark is the best sword for realizing the transition
商标尤其是驰名商标在我国改革开放二十多年来有了长足的发展,可还是存在很多问题,国内专家学者也都有不尽相同的观点,有的甚至是大相径庭。 | | 5. | The amount of balance of the market value in excess of the par value of newly issued registered share certificates acquired by employees under the provision of article 19 - 1 of the statute for upgrading industries on the date next following the date of acquisition
五、公司员工依促进产业升级条例第十九条之一规定取得之新发行记名股票，可处分日次日之时价超过股票面额之差额部分。 | | 6. | We should better operate the special economic zones , encouraging them to continue to march in the forefront by playing their demostrative , diffusive and leading roles in making institutional creations , upgrading industries and opening wider to the outside world
进一步办好经济特区，鼓励他们在体制创新，产业升级，扩大开放等方面继续走在前面，发挥对全国的示范，辐射，带动作用。 | | 7. | Main countermeasures to accelerate the development of industry cluster are to cultivate , develop and upgrade industry cluster as public function of government , accelerate setting up regional technological innovation platform ; accelerate changing the style of economic growth , advance new industrialization ; improve investment structure , introduce the advanced project of the value chain ; accelerate great industry project in southeast coastal overall arrangement , adjust industry space structure of overall arrangement , etc
加快发展产业集群的主要对策是：把培育、发展和升级产业集群列为政府的公共职能，加快建立区域性的技术创新平台；加快转变经济增长方式，推进新型工业化；改善引资结构，引进价值链高端项目；加快重大产业项目在东南沿海的布局，调整产业布局的空间结构等。 | | 8. | The team of experts pointed out that the design of the zizhong countys strategic planning for the hog industry should set three goals upgraded industry , increased efficiency and strengthened competitiveness , implement five strategies the leading - enterprises - pull strategy , the infrastructure - first strategy , the scientific and technical support strategy , the brand leading strategy and the institutional safeguard strategy and comply with the central governments pace to readjust its industrial policies and attract more investment and support which the central government usually gives to state - funded projects
专家组指出，编制资中县生猪产业发展战略规划要从实现“三大目标”产业升级效益提升竞争力增强实施“五大战略”头牵引战略基础先行战略科技支撑战略品牌引领战略体系保障战略入手，紧跟国家产业政策调整步伐，争取国家项目投入支持，彻底解决制约生猪产业发展的“瓶颈”问题。 | | 9. | Korean enterprises should take following countermeasures : an effort to get access to china ' s service markets , deepening the composition of export commodities , focusing on upgrading industries etc . part v deals with the perspective of sino - korean trade , holding there are underpinnings of mutual advantages and there is a bright future for trade as long as institutional and policy blocks are removed . finally , some schemes are raised for further opening markets in china : a midvlong term strategic act to advance towards china ' s market , closer contact with local governments , expansion of sino - korean technological trade , flexible employment of edcf , overseas investment capital and capital of international financial institutions and international financial markets , market segmentation from regional features in china , fostering skill - intensive industries instead of pure processing industries , establishment of more joint ventures to lighten the burden on capital etc
文章的最后为韩国进一步开辟中国市场提出了若干方案：韩国要把进军中国市场看作一项中长期的战略性举措；投资到中国的企业应集中开辟中国原辅材料的出口和1产品：加强与地方政府的接触，实现出口线多变化；大力发展韩中两国的技术贸易；灵活性的利用经济开发协作基金（ edcf ） ，海外投资资金及国际金融机构和国际金融市场资金；根据中国的地域性特征进行市场分割，利用地方政府的经济自主权制定出经济协作方案；韩国对中国的投资要从单纯的加工业解脱出来，发展技术密集型的产业；多设立合资企业，合作投资可能更减少对资金的负担。 |
- Similar Words：
- "upgrade cards" Chinese translation, "upgrade county to city" Chinese translation, "upgrade credits" Chinese translation, "upgrade demand" Chinese translation, "upgrade entry right" Chinese translation, "upgrade kit" Chinese translation, "upgrade low- and medium-yield farmland" Chinese translation, "upgrade national defense" Chinese translation, "upgrade of products" Chinese translation, "upgrade oneself" Chinese translation
|
|
|
